“If not for pure necessity” deaths and disappearances on migration journeys in North and Central America