Personas migrantes de las Caravanas comparten sus historias de retorno voluntario

Date Publish: 
05/20/2019

 

  • Más de 1400 personas centroamericanas han retornado a sus países tras ser parte de las caravanas migrantes con asistencia de la OIM. 

San José, Costa Rica. Una serie de videos testimoniales le permitirá conocer las historias de personas que participaron en caravanas migrantes y decidieron voluntariamente, y por diversas razones, regresar a sus países de origen. Desde octubre 2018 la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) creó un programa especial y transitorio para asistir el retorno voluntario de personas migrantes desamparadas que se encuentran en México o Guatemala y no cuentan con los recursos necesarios para regresar a sus hogares.   

A la fecha, la OIM ha brindado asistencia para el retorno voluntario a 1.406 personas, de las cuales 66 eran menores migrantes no acompañados. La mayoría de las personas que han sido asistidas poseen nacionalidad hondureña (75%) y salvadoreña (22%). Un 81% de las personas son hombres y un 19% son mujeres, cuyas edades se concentran entre los 18 y 45 años (77%). 

Estos videos retratan las diversas razones por las cuales las personas deciden retornan a casa: “estaba enferma” ... “los ahorros se gastaron en el camino” ... “hemos vivido muchos peligros” … “prefiero regresar con mis hijos” ... “existen muchos riesgos en el camino”. El 31% de las personas que han retornado con asistencia de la OIM señala que sus planes al retornar están relacionados con reunificación familiar y el 69% con búsqueda de empleo.  

Adicionalmente, personas funcionarias de la OIM y de albergues, explican en algunos vídeos, cómo se realizan los retornos, los servicios que se brindan y las consideraciones que se toman previamente para garantizar que todo el proceso se de en el marco de la normativa internacional y se vele por la protección de las personas migrantes.  

Puede encontrar todos los testimonios en la página de YouTube OIM Centro, Norte América y el Caribe, en la dirección https://bit.ly/2Hj9wes. Además, puede descargar el último informe de Retorno Voluntario Asistido de la OIM aquí

 

Los programas de Retorno Voluntario Asistido y Reintegración se alinean al derecho al retorno referido como principio de derecho internacional, codificado en la Declaración Universal de los Derechos Humanos y en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Para la OIM, el principio de voluntariedad es un requisito indispensable para optar por este tipo de programas. 

Para más información por favor contactar a Tatiana Chacón Salazar al Email: tchacon@iom.int  

 

 

  

Tags: 
retorno voluntario; retorno; caravana

La OIM hace un llamamiento por 10 millones de dólares para hacer frente a los daños causados por el Huracán Dorian en Bahamas

Date Publish: 
11 / 10 / 2019

Nasáu – Un mes después del paso del Huracán Dorian, la OIM ha hecho un llamamiento por 10 millones de dólares para recaudar fondos que se necesitarán desde septiembre de 2019 hasta abril de 2020 para mejorar su apoyo al Gobierno de Bahamas en los esfuerzos de recuperación. El saldo de muertes tras esta tormenta de Categoría 5 aumentó a 61 víctimas y más de 600 personas siguen desaparecidas.

Los fondos mencionados servirán para apoyar las operaciones de la OIM que pondrán el foco en la Coordinación y Gestión de Campamentos (CCCM por su sigla en inglés); albergues y artículos no alimentarios (NFI); Matriz de Seguimiento de Desplazamientos (DTM); Sistema Integrado de Registro (SIRA); lucha contra la trata; evacuaciones de emergencia; protección; reducción de riesgos por desastres; medios de subsistencia y obras públicas. La OIM ya ha establecido dos oficinas en Bahamas: Nasáu (New Providence) y Marsh Harbour (Abaco), y planea abrir una tercera en Freeport (Grand Bahama).

La OIM ya le está brindando su apoyo a Bahamas con fondos aportados por la Oficina de los Estados Unidos para Desastres en el Extranjero (OFDA) perteneciente a la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), y por el Fondo Central de Respuesta a Emergencias de Naciones Unidas (CERF), los cuales representan 1.900.000 del total de fondos del llamamiento. Estos subsidios le han permitido a la OIM comenzar con la remoción de escombros en Abaco en sociedad con la ONG Community Organized Relief Effort (CORE).

“El Huracán Dorian provocó daños masivos en las islas de Abaco, desde Marsh Harbour hacia el norte, y en la Gran Bahama, desde Pelican Point hacia el este  (McLean’s Town), provocando con su paso destrucción de la infraestructura y numerosos caminos obstruidos por los escombros de las casas que colapsaron, junto a residuos domésticos, vehículos y restos naturales como árboles y manglares que fueron arrancados de raíz cuanto la tormenta arremetió”, dijo Nazif Aliu, funcionario de la OIM que se encuentra trabajando en Abaco. “Estamos quitando más de 100 metros cúbicos de escombros por día. Esta operación es coordinada con el Gobierno de Bahamas, por medio de su agencia de respuesta de emergencia NEMA, la cual está liderando la planificación organizada de la remoción de escombros”.

El Gobierno de la Bahamas le ha solicitado formalmente a la OIM su apoyo para reubicar en Estados Unidos a los ciudadanos de Bahamas que están varados luego de que sean evacuados tras el paso del Huracán Dorian.

 

Podrá descargar el llamamiento aquí.

Para más información por favor contactar a Jorge Gallo en la Oficina Regional de la OIM para Centroamérica, Norteamérica y el Caribe, Tel: +506 7203 6536, Email: jgallo@iom.int