La OIM inaugura un Centro de Información sobre Migración y lanza una aplicación móvil para los migrantes en Belice

Date Publish: 
04/24/2018

Belmopán — Esta semana (18/04) en Belice la OIM, en su calidad de Organismo de las Naciones Unidas para la Migración, lanzó un Centro de Información sobre Migración y la MigrantApp, una aplicación móvil que brinda a los migrantes información gratuita y confiable sobre opciones de migración regular en Mesoamérica.

El Centro de Información sobre Migración – un trabajo colaborativo junto a la Fundación para el Desarrollo del Niño (CDF por su sigla en inglés) – brindará información y servicios de derivación a migrantes en una variedad de procedimientos migratorios y concientizará a comunidades claves acerca de los riesgos de la migración irregular y de la trata de personas. El centro informativo se encuentra ubicado en las oficinas de la CDF en el número 13 de la calle Garbutt Creek, en Belmopán, Belice.

Este es el vigésimo séptimo centro de información inaugurado por la OIM en la región de Mesoamérica.

Los últimos datos sobre migración indican que los emigrantes como porcentaje de la población de Belice representan un 15%, siendo los Estados Unidos de América el principal destino, en tanto que los inmigrantes representan el 15.3 % de la población total del país y proceden en su mayoría de América Central.

Sin embargo, la falta de información precisa y actualizada sobre la demografía de la población y las razones que llevan a las personas a migrar sigue siendo un desafío. Una solución será la Encuesta sobre Migración a la cual la OIM le ha brindado su apoyo y que será una especie de preámbulo al desarrollo de una Política Nacional en materia migratoria.

“La existencia de un centro informativo en Belmopán en el que los migrantes puedan acceder con facilidad a la información servirá para promover procedimientos más ágiles y efectivos. Asimismo, ese centro informativo concientizará a las comunidades claves en materia migratoria a través de redes móviles, por ejemplo, la primera en la ciudad de Benque Viejo, en el mes de mayo,” dijo Rene Chuc, Jefe de Misión de la OIM Belice.

La OIM ha estado brindando intensa capacitación al equipo de la CDF en áreas tales como técnicas para entrevistar a migrantes, elaboración de perfiles de migrantes con necesidades especiales, mecanismos de identificación y derivación, trata de personas y tráfico de migrantes, entre otras.

Esta continua capacitación es complementada con cursos que se organizan en la Plataforma Virtual de Aprendizaje sobre Migración de la OIM (http://plataformadeaprendizaje.iom.int/) y con encuentros con instituciones de Belice entre las cuales pueden mencionarse el Departamento de Trabajo, el Departamento de Inmigración, el Departamento de Refugiados y el ACNUR.

“Las sesiones han brindado información y han estado bien organizadas. La información le ha permitido al equipo lograr una mayor comprensión de la terminología específica y de los conceptos básicos que subyacen a la migración y los ejercicios de juegos de roles han permitido que nuestro equipo sepa cómo hay que entrevistar a los migrantes en situación de riesgo para poder decidir de mejor manera donde derivarlos y qué información necesitarán para manejar sus inquietudes en materia migratoria,” sostuvo  Diana Shaw, Directora de la Fundación para el Desarrollo del Niño.

Shaw agregó que: “Es un placer para la CDF ser parte de esta iniciativa y estamos agradecidos por el fortalecimiento institucional brindado por la OIM, el cual tendrá un efecto muy duradero en cuanto a complementar los servicios que actualmente estamos brindando.”

El evento también sirvió como plataforma de lanzamiento de la MigrantApp en Belice. Esta aplicación es gratuita y proporciona información sobre los servicios para migrantes tales como centros de salud, embajadas y consulados, requisitos para el ingreso para más de 40 nacionalidades, y le ha permitido a la OIM enviar alertas de emergencia en relación a peligros naturales o epidemias.

"Juntas, ambas iniciativas contribuirán a la promoción de la migración regular y segura haciendo que los migrantes tengan acceso a información confiable. Por medio del establecimiento de un mecanismo de coordinación entre el Centro de Información y las instituciones claves, y también a través de proveedores claves de servicio de mapeo en la MigrantApp, la OIM busca contribuir con los esfuerzos actuales destinados a encauzar la migración en Belice de la mejor manera,” dijo Justin Scharf, Asistente de Proyecto de la OIM para el Programa Mesoamérica.

Estas actividades son parte del Programa Mesoamérica, el cual procura contribuir al desarrollo y la implementación de las estrategias para una migración regular, ordenada y segura. El Programa Mesoamérica es financiado por la Oficina de Población, Refugiados y Migración (PRM) del Departamento de Estado de EE.UU.

Para mayor información por favor contactar a Justin Scharf en la OIM Belice, Tel: +501 223 9500, Email: jscharf@iom.int


Comunicado sobre el Retorno Voluntario Asistido en Nicaragua

Date Publish: 
15 / 04 / 2019

En referencia al anuncio del gobierno de Nicaragua sobre el lanzamiento de un programa de Retorno Voluntario Asistido para nicaragüenses, la OIM se permite comunicar que:
 

  • La OIM recibió una solicitud formal del gobierno de Nicaragua a través de una carta enviada donde se nos pide apoyar un Programa de retorno voluntario asistido de los nicaragüenses en el exterior. La oficina de OIM en Nicaragua aceptó analizar la propuesta del Gobierno y estudiar el programa una vez se conozcan los detalles de este.
  • La OIM espera poder cooperar con el retorno voluntario, digno y seguro de los migrantes nicaragüenses, en el marco de un trabajo concertado con todos los sectores de la sociedad de Nicaragua, incluyendo naturalmente al gobierno, pero también a las organizaciones de la sociedad civil y a otros actores claves interesados.
  • Los programas de retorno voluntario de la OIM se basan en la decisión libre y sólidamente informada de los propios migrantes que solicitan apoyo para retornar a su país de origen.  Además, El retorno voluntario asistido y la reintegración (AVRR, por sus siglas en inglés) se gestionan de la manera más estricta apegados a los principios de respeto de los derechos humanos, dignidad, seguridad y confidencialidad de los datos personales.
  • Desde 1979 la OIM ha facilitado el retorno voluntario de más de un millón y medio de personas a sus países de origen, en estricto cumplimiento del Artículo 13 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, que establece el derecho de toda persona de regresar a su país.
  • El retorno voluntario asisitido y la reintegración (AVRR) es una parte indispensable de un enfoque integral de la gestión de la migración que apunta al retorno y reintegración, en condiciones ordenadas y humanas, de los migrantes que no pueden o no desean permanecer en los países de acogida o de tránsito y desean regresar voluntariamente a sus países de origen.

 

Oficina Regional de la Organización Internacional para las Migraciones para Norteamérica, Centroamérica y el Caribe.

San José, Costa Rica, abril 15 de 2019