La OIM en Belice garantiza un retorno ordenado, seguro y regular de las personas migrantes

Date Publish: 
11/19/2020

Ciudad de Belice - El pasado 11 y 13 de noviembre, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) en Belice organizó dos retornos a Panamá y El Salvador. A través de uno de sus programas de asistencia humanitaria, conocido como Programa de Retorno Voluntario Asistido, la misión de la OIM en Belice asistió a 10 migrantes (4 mujeres, 3 hombres y 3 menores acompañados) a regresar a sus países de origen.  

Las personas migrantes que retornaron se reunieron con los funcionarios de la OIM en la Ciudad de Belice. Fueron transportados en autobús a un hotel en la ciudad, a la vez que se les gestionó la realización de la prueba rápida de Covid-19, requisito para poder regresar a sus países de origen. Antes de la salida, todos los migrantes recibieron asesoría a distancia e información sobre el programa de Retorno Voluntario Asistido (RVA), examen médico para asegurarse de estar en condiciones para viajar y asistencia humanitaria, tales como alojamiento y comida. La OIM en Belice también proporcionó productos de protección para Covid-19 (mascarillas, caretas faciales, desinfectante de mano y toallitas desinfectantes) y esta operación siguió los protocolos de seguridad establecidos por el Gobierno de Belice.  

El retorno voluntario fue posible en estrecha coordinación con las misiones de la OIM en los países de origen, las embajadas de Panamá y El Salvador en Belice y el Departamento de Servicios Migratorios y Fronterizos de Belice.  

Una salvadoreña tras vivir 9 años en Belice decidió regresar y comparte: "Me puse en contacto con la OIM tras ver en las redes sociales que ayudaron a otros salvadoreños a regresar. En Belice, yo vivo en una isla que se basa en el turismo y en los últimos meses no he podido trabajar y tampoco ganar ingresos, debido al brote de la COVID-19. Por esta razón, deseo regresar a casa con mi familia. Estoy agradecida por la asistencia que me ha brindado la OIM." 

A la llegada a sus países de origen, la OIM en Panamá y El Salvador han proporcionado asistencia de recepción tales como el transporte, para que las personas migrantes pudieran llegar a sus comunidades de origen, y se han realizado referencias a servicios de reintegración.  

Desde junio, la Oficina de la OIM en Belice ha ayudado a un total de 87 migrantes que han elegido regresar voluntariamente a sus países de origen bajo el programa RVA. Además, ha proporcionado asistencia de recepción a 53 beliceños que han regresado de los países del Norte de América Central y de Nicaragua.  

La asistencia para el retorno de las personas migrantes varadas es parte del programa de Retorno Voluntario Asistido, un programa humanitario que tiene como objetivo proporcionar un retorno seguro y digno para migrantes que deseen regresar voluntariamente a sus países de origen, pero no tienen los medios para hacerlo. El programa RVA cumple con uno de los objetivos en el Marco de Gobernanza sobre la Migración de la OIM, al asegurar que la migración se dé de una manera segura, ordenada y digna. Este programa está financiado por la Oficina de Población, Refugiados y Migración del Departamento de Estado de los Estados Unidos. 

 

Tags: 
Retorno Voluntario Asistido; covid; RVA; Belice

ACNUR y OIM comprometen su apoyo al Perú tras asumir la presidencia pro tempore del Proceso de Quito

Date Publish: 
27 / 11 / 2020

 

Panamá – ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados y OIM, la Organización Internacional para las Migraciones, celebran el compromiso del Gobierno del Perú de asumir la Presidencia Pro Tempore del Proceso de Quito.

El Perú recibió el traspaso de la Presidencia Pro Tempore por parte de Chile, dando así inicio a la VII Ronda Técnica Internacional sobre Movilidad Humana de Nacionales Venezolanos en la Región – Capítulo de Lima.

El Proceso de Quito es un espacio de trabajo técnico regional que nació en 2018 por iniciativa de Ecuador, con el apoyo de ACNUR y OIM. Hoy cuenta con la participación de catorce países de la región, que desarrollan respuestas coordinadas a los retos institucionales generados en América Latina y el Caribe por los flujos de refugiados y migrantes provenientes de Venezuela. En la VI reunión del Proceso de Quito fue establecido un Grupo de Amigos conformado por ocho países de la Comunidad Internacional que participan en las reuniones plenarias y en los espacios técnicos.

De acuerdo con datos de las autoridades nacionales de inmigración y otras fuentes oficiales, a noviembre de 2020, hay 5,4 millones de personas refugiadas y migrantes de Venezuela. Alrededor del 80 por ciento (4,6 millones) se encuentran en países de América Latina y el Caribe.

En el evento participaron el Ministro Consejero Ricardo Ortiz Vidal, Director General de Asuntos Consulares, Inmigración y de Chilenos en el Exterior (s) del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile; el Ministro Vitaliano Gallardo Valencia, Director General (e) de Comunidades Peruanas en el Exterior y Asuntos Consulares de Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú; Eduardo Stein, Representante Especial Conjunto de ACNUR y OIM para los Refugiados y Migrantes Venezolanos en la Región; y altos representantes de los países miembros del Proceso de Quito.

“Con el acompañamiento de los países miembros, es el momento del gobierno peruano de dar continuidad a los progresos del Proceso, profundizar la agenda que se viene estableciendo bajo las tres presidencias anteriores y redoblar esfuerzos para concitar más voluntades entre la comunidad internacional. ACNUR y OIM reiteran su total disposición a contribuir con estos esfuerzos y apoyar a la Presidencia Pro Tempore en las prioridades establecidas.”, destacó Eduardo Stein, Representante Especial Conjunto ACNUR y OIM para los Refugiados y Migrantes de Venezuela.

Al asumir la presidencia, Perú se compromete a trabajar en temas como el impacto de la pandemia COVID-19 en la salud de personas refugiadas y migrantes, y comunidades de acogida; la integración socioeconómica; la creación de un mecanismo coordinado de actuación ante la trata de personas, y una plataforma regional para la protección y asistencia de los niños, niñas y adolescentes; los retos actuales de la reunificación familiar y el desarrollo de un perfil de los flujos de venezolanos en la región entre otros temas de agenda Durante el traspaso, se presentó el sitio web del Proceso de Quito que estará en línea a mediados de diciembre.

El Director General de Comunidades Peruanas en el Exterior y Asuntos Consulares, Vitaliano Gallardo, afirmó que el Perú continuará con el fortalecimiento, estructuración y organización del Proceso de Quito, junto con ACNUR y OIM (a través de la Secretaría Técnica) y los países miembros. Asimismo, agradeció la colaboración de las agencias de Naciones Unidas, organizaciones intergubernamentales y los Países Amigos del Proceso de Quito.

 

Para obtener más información escriba a bbrennan@iom.int