Migrantes de las caravanas reciben apoyo de la OIM para retornar a sus países


Date Publish: 
11/30/2018

Tags: 
Caravana, retorno voluntario

San José – Desde el 4 de noviembre de 2018, la OIM ha facilitado el retorno voluntario y seguro de cientos de centroamericanos que formaban parte de las caravanas de migrantes que se dirigían a EE.UU. a través de territorio mexicano.

Al miércoles 28/11 453 migrantes de los cuales un 84% eran hombres, y que eran parte de las caravanas, solicitaron y obtuvieron el apoyo de la OIM para retornar a sus países de origen o de residencia: Honduras (57%), El Salvador (38%) y Guatemala (5%). Veinticinco niños migrantes no acompañados retornaron por vía aérea. Ver video.

Se han abierto puestos de asesoramiento y de registro en Tecún Umán (Guatemala), en Tapachula, en la Ciudad de México y en Tijuana (México). Más de 300 migrantes centroamericanos han expresado su interés en retornar desde Tijuana y la OIM está coordinando medios de transporte para ellos que sean seguros y dignos. Los migrantes que desean retornar son asesorados por la OIM la cual evalúa las opciones de las que disponen antes de que tomen la decisión de retornar.

Como parte de este programa, que es financiado por la Oficina de Población, Refugiados y Migración (PRM por su sigla en inglés) del Departamento de Estado de EE.UU., la OIM también coordina con los gobiernos de todos los países involucrados para lograr un retorno regular y seguro de todos los migrantes.

Durante su viaje de retorno, los migrantes reciben alimentos y apoyo psicosocial en los cruces fronterizos, y cuando llegan a los centros de recepción en El Salvador, Honduras y Guatemala, también reciben kits de higiene y en muchos casos, algo de dinero para el transporte para poder llegar hasta sus hogares.

Los migrantes que llegan hasta los centros de recepción en los países del triángulo del norte son también derivados a instituciones gubernamentales que pueden abordar sus diversas vulnerabilidades vinculadas a su estado de salud, la protección contra la violencia intradoméstica y el acceso a intercambios de empleos.

"Muchos de los migrantes que he entrevistado como parte del proceso de retorno han dicho que se enteraron de que se organizaban las caravanas a través de las redes sociales y la TV”, relata Maritza Matarrita, una funcionaria de la OIM que trabaja en el área de protección. “Muchos de ellos han dicho que era casi un impulso, no se detuvieron a pensar acerca de los riesgos y de los días agotadores de caminata. Simplemente se unieron a un grupo de amigos o vecinos y partieron junto a la caravana”.

"Mi destino eran los Estados Unidos. Estaba buscando trabajo. Trabajar es lo que he hecho desde los once años”, dice Dennis Javier, uno de los migrantes que pidió el apoyo de la OIM para poder retornar. “Pero viendo como están las cosas, he cambiado de idea. Pienso que es mejor para mi regresar a El Salvador”. Ver video.

"Desde 1979, la OIM ha ayudado a 1.500.000 migrantes a retornar a sus países de origen o de residencia por medio de sus programas de Retorno Voluntario Asistido,” ha dicho Marcelo Pisani, Director Regional de la OIM para Centroamérica, Norteamérica y el Caribe. “Para la OIM, un programa de retorno voluntario es una parte indispensable de un enfoque integral de la gestión de la migración que persigue un retorno y una reintegración ordenada y humana de los migrantes que no pueden o no desean quedarse en los países de tránsito o de acogida y desean retornar voluntariamente a sus países de origen”.

Puede descargar el último informe de Retorno Voluntario Asistido de la OIM aquí.

Para mayor información por favor contactar a Jorge Gallo en la Oficina Regional de la OIM para Centroamérica, Norteamérica y el Caribe, Tel: +506 2212-5352, Email: jgallo@iom.int

 

Más sobre el testimonio de Dennis Javier:

 


Help Us Help More: Contribuya a los esfuerzos de la OIM para asistir a venezolanos vulnerables

Date Publish: 
18 / 12 / 2018

Ginebra – En concordancia con el tema central del Día Internacional del Migrante 2018, Migrar con dignidad, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) hace un llamamiento a todas las personas para que entren en acción y ayuden en el apoyo a refugiados y migrantes vulnerables de Venezuela en América Latina y el Caribe.

Con demandas en aumento debido a la crisis migratoria mundial, la OIM está llegando hasta un grupo de aliados migrantes simpáticos y motivados como parte de la solución. La primera de una serie de campañas para la acción promovida por la OIM con el nombre de Help us, Help more (Ayúdenos a hacer más) compartirá historias de dignidad, de fortaleza y de resiliencia sobre personas en movimiento, e incentivará a los individuos a que apoyen a refugiados y migrantes vulnerables a lo largo de sus viajes por medio de donaciones realizadas en línea.

Hay tres millones de refugiados y migrantes de Venezuela, de los cuales 2.4 millones han dejado sus casas y medios de subsistencia atrás en los últimos tres años, a la búsqueda de un futuro mejor. Viajando por avión, por carretera o de a pie, un promedio de 5.500 venezolanos han dejado el país a diario en 2018.

Emily Durán, 39 años y originaria de Valencia, Venezuela, viajó más de 1.700 km rumbo a Cali, Colombia, en donde hizo una escala temporaria antes de dirigirse hacia la frontera entre Colombia y Ecuador, a la ciudad fronteriza de Ipiales. Allí la OIM le habló a ella acerca de su viaje de seis semanas. Su historia es similar a la de muchos otros miles:

“En el camino hubo muchos momentos difíciles,” explicó. “Caminé desde Cúcuta hasta Cali…tuvimos que dormir en las calles y tuvimos que seguir caminando por kilómetros. Sentíamos que nunca íbamos a llegar”.

Puede ver toda la entrevista aquí.

La mayor parte de los refugiados y migrantes de Venezuela han optado por quedarse en Colombia. Sin embargo, mucho son como Durán y están haciendo planes para seguir la travesía rumbo a Ecuador, Perú, Chile o Argentina. Brasil, México, algunos países de Centroamérica y del Caribe también han recibido venezolanos. Estas tendencias posiblemente continúen en 2019.

“Hubo días en los que me arrepentí de haberme ido de mi país, tan solo para enfrentarme a nuevos problemas,” agrega Durán en relación a los sufrimientos padecidos por su desplazamiento. Las Misiones de la OIM proveen asistencia vital a refugiados y migrantes de Venezuela por medio de la distribución de alimentos, medicinas y kits de emergencia. En algunos países, la OIM trabaja para poder asistir a los venezolanos que buscan alojamiento temporal, en otros países la OIM se encarga de manejar albergues de tránsito. La reunificación familiar y la integración cultural de los venezolanos, que son también parte de la misión de la OIM, ayudan a facilitar la transición hacia sus nuevas vidas.

Las comunidades y los gobiernos de acogida han sido generosos en cuanto al apoyo brindado. Pero necesitamos hacer más: Help us, Help more.

Para mayor información por favor contactar a Deepika Nath en la OIM Ginebra, Tel: +41766302529, Email: dnath@iom.int.