La OIM apoya a Guatemala tras erupción del Volcán de Fuego


Date Publish: 
06/26/2018

Ciudad de Guatemala - El Organismo de las Naciones Unidas para la Migración (OIM) informó hoy (26/6) que está apoyando los esfuerzos guatemaltecos para atender a las personas afectadas por la erupción del Volcán del Fuego. El apoyo de OIM se concentrará en la gestión de albergues, el desarrollo de sistemas de información para monitoreo de personas desplazadas por la erupción, la evaluación de infraestructura dañada y la atención a personas migrantes varadas en tránsito.

 “Luego de la erupción inicial, el pasado 3 de junio, la OIM junto a un equipo interagencial del Sistema de las Naciones Unidas se movilizó al lugar para hacer un recuento de las necesidades inmediatas en los albergues, y se puso a disposición del gobierno a través de la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente (SOSEP), ente rector de los albergues”, indicó Sebastián Berkovich, Coordinador de Respuesta de la OIM.

La erupción ha dejado hasta el momento a 1.7 millones de personas afectadas, 12,823 evacuadas, 3,613 en alojamientos temporales, 197 desaparecidas y 110 fallecidas, en los departamentos de Escuintla, Chimaltenango y Sacatepéquez, en donde la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED) mantiene la alerta naranja. 

Para los sistemas de información, la OIM entregará equipo informático a la SOSEP a fin de poner en marcha el Sistema Integrado de Registro en Alberges (SIRA) que le permitirá a dicha institución generar el censo de los albergues de manera rápida y sistemática. También se entregará una metodología de gestión de albergues para contar con normas mínimas en la atención de las personas, de acuerdo con la legislación nacional, con recursos del Fondo Central de Respuesta a Emergencias de las Naciones Unidas (CERF por sus siglas en inglés). 

En el área de infraestructura, la OIM contribuye a mejorar las condiciones de vida de las personas desplazadas por la erupción en los centros colectivos, mediante acondicionamiento de espacios seguros, principalmente para las poblaciones en situaciones de vulnerabilidad. Asimismo, se apoya en la evaluación de la infraestructura dañada. 

La OIM implementará la Matriz de Monitoreo de Desplazamiento (DTM por sus siglas en inglés) con la que se identificarán las necesidades intersectoriales y con la que entidades del gobierno, organismos internacionales, organizaciones sociales y otros actores podrán tomar decisiones informadas para la atención de quienes lo necesiten.

Para mayor información, favor contactar a OIM Guatemala: Melissa Vega – mevega@iom.int o a OIM El Salvador Guatemala y Honduras, Alba Amaya – aamaya@iom.int


Países de América Central intercambian experiencias sobre retorno voluntario

Date Publish: 
17 / 07 / 2018

Ciudad de Panamá – La OIM, en calidad de Organismo de Naciones Unidas para la Migración, organizó  un taller regional de intercambio de experiencias sobre programas de asistencia para el retorno voluntario de personas migrantes en situaciones de vulnerabilidad. La actividad tuvo lugar el 16 y 17 de julio de 2018 en la Ciudad de Panamá y contó con la participación de los países miembros de la Conferencia Regional sobre Migración (CRM).

Según el último informe de la OIM sobre retorno voluntario asistido y reintegración, la OIM brindó asistencia a 72.176 personas migrantes retornadas en el 2017  alrededor del mundo. 3.331 de estas personas fueron identificadas en situación de vulnerabilidad, de las cuales un 48 % tenían necesidades relacionadas a la salud, 34 %  fueron víctimas de trata de personas y un 18 % corresponde a menores no acompañados.

A nivel regional, Mesoamérica es considerada una región de origen, tránsito, destino y retorno de personas migrantes, en donde situaciones de vulnerabilidad asociadas a la migración irregular pueden llevar a las personas migrantes a buscar asistencia para retornar a sus países de origen.

En este contexto, el evento buscó fortalecer las capacidades de los países para una gobernanza migratoria integral que incluya la protección y asistencia a las personas migrantes en situación de vulnerabilidad en todo el proceso migratorio.

Además, este espacio de intercambio permitió conocer el alcance del “Fondo de Reserva para el retorno de migrantes en situación de alta vulnerabilidad” de la CRM, con el cual se han podido beneficiar más de 250 personas desde 2015; y el Fondo de Asistencia y Retorno Voluntario Asistido implementado por la OIM en la región, a través del Programa Mesoamérica que ha brindado asistencia a más de 600 personas migrantes desde el 2010.

“Hemos encontrado como muchos países realizan grandes esfuerzos por asistir a sus nacionales en el exterior para que regresen a su país de origen de forma voluntaria, pero muchas veces se hace de forma aislada y sin compartir sus experiencias con otros países, que podrían fortalecer sus propios mecanismos a partir de estas prácticas y ser más eficaces en su respuesta ante estas situaciones”, señaló Santiago Paz, Jefe de Misión de la OIM en Panamá.

Por su parte,  Nadia Montenegro de Detresno, Directora General encargada de Asuntos Jurídicas y Tratados del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Panamá, afirmó que: “Estos intercambios regionales y espacios de diálogo reafirman la voluntad de nuestros gobiernos de implementar y trabajar de manera conjunta para afrontar los diferentes retos y desafíos para una gestión segura y ordenada de la migración. La colaboración y el intercambio de experiencias entre los diferentes Gobiernos, es indispensable para poder lograr actuar eficazmente para la protección de las personas migrantes, al igual que el compromiso y el reto para los países miembros de la CRM, tanto de destino como de origen y tránsito,  en la creación y fortalecimiento de mecanismos y protocolos para proteger a las personas que retornan voluntariamente”.

El taller también contó con la participación de representantes de otros países fuera de la región como Holanda y Colombia, los cuales presentaron sus propias experiencias con el propósito de promover el dialogo e intercambio de experiencias e iniciativas que contribuyan a mejorar la protección de las personas en situación de vulnerabilidad.

Este esfuerzo se realizó con el apoyo del Programa Regional Mesoamérica, el cual busca contribuir al desarrollo e implementación de estrategias para una migración regular, ordenada y segura, asegurando la adecuada protección de los migrantes.

Para más información puede contactar a Khalid Khattabi en la OIM Costa Rica, Tel.: 506 22125328, Email kkhattabi@iom.int.