La danza como oportunidad para dialogar sobre migración


Date Publish: 
09/03/2018

Tags: 
ambiente

Costa Rica - Algunas personas migran con la cultura como su única pieza de equipaje personal. Migrar significa llevarse la cultura de su país consigo y mantenerla viva, cambiándola a través de la cotidianidad de la integración: lo que se come, lo que se escucha, cómo se habla, lo que baila y se canta.

Justo porque es en esa sinergia cotidiana donde la migración construye las culturas, porque es en el movimiento y en los encuentros de distintas formas de ser, donde podemos encontrar nuevas posibilidades para expresar y generar cambios.

El arte es expresión humana y la migración se trata de humanidad. La danza es el resultado de procesos de intercambio cultural de miles de años y de la expresión de historias de vidas y pueblos: la búsqueda de nuevas formas, a través del movimiento de los cuerpos.

Bajo esta premisa la Organización Internacional para la Migraciones (OIM) en Costa Rica fue parte del XXXV Festival de Coreógrafos Graciela Moreno que tuvo como tema central: Migraciones.  Este Festival se ha consolidado como plataforma para impulsar la danza y la coreografía costarricense en el escenario nacional e internacional. En esta ocasión, según Fred Herrera Director General del Teatro Nacional, la idea de utilizar la danza para dialogar sobre migración ayuda a concebir la cultura con ejes de formación y sensibilización para el espectador.

“El arte es también una herramienta para el diálogo integral con los enlaces necesarios para contactar a las personas y superar los mitos negativos en torno a la migración. Lo cual resulta de especial importancia en la coyuntura actual con más de mil millones de personas migrantes en el mundo, un fenómeno que nos impacta a todos y todas” comentó Roeland de Wilde Jefe de Misión OIM Costa Rica.

Este Festival presentó la obra “El Éxodo” un proyecto de Claude Brumachon y Benjamin Lamarche directores de la Compañía Sous la Peau, quienes han trabajado diversos proyectos artísticos en el continente.

“Veo a mis padres y a sus familias en el punto de partida, luego los veo buscando abrigos de fortuna para dormir, lugares para soñar o sitios donde reposar. Mi mamá muy regularmente me contó aquellos momentos donde los aviones los tomaron en cacería. Bombarderos contra los migrantes, caminantes extenuados. Ellos corrían, huían”, agregó C. Brumachon

“El Éxodo” muestra que cada sociedad, cada cultura tiene su propio rasgo en nuestras historias lejanas o cercanas; expulsión, partidas, marchas agotadoras, expatriación, exilio, grupos unidos o divididos. Encontrar en cada uno de nosotros lo similar a aquello que es particular.  Esta obra, y este Festival se convierten en un referente del uso de las artes para el abordaje de fenómenos sociales.

 


La OIM presenta las conclusiones de un estudio sobre el mapeo de la diáspora de Etiopía en los Estados Unidos

Date Publish: 
13 / 11 / 2018

Addis Abeba — La OIM en su calidad de Organismo de las Naciones Unidas para la Migración, junto al Ministerio de Asuntos Exteriores de Etiopía (MoFA) y las Oficinas de Coordinación de Asuntos Federales y Regionales de la Diáspora, han presentado las conclusiones de un estudio relacionado con el mapeo de las Diásporas de Etiopía en los Estados Unidos. Durante un taller de dos días (5-6 de noviembre) organizado en Addis Abeba se presentó también una evaluación de las brechas existentes en la esfera de las cualificaciones o del conocimiento y de las oportunidades de inversión en Etiopía.

El estudio de las poblaciones que se tomaron como muestras en las Diásporas de Etiopía en Virginia, Maryland, y Washington, Distrito de Columbia (D.C.), indicó que la diáspora movilizada cuenta con capital humano sustancial y diversificado, sólidos niveles de ingresos de clase media y cierta riqueza limitada disponible para ser invertida. La diáspora movilizada también está particularmente interesada en contribuir con e invertir en educación, cuidados de la salud y en el sector agrícola, además de la infraestructura general y el medioambiente favorable a los negocios en Etiopía. La mayor parte de los integrantes de la diáspora de Etiopía están motivados por una combinación de inquietudes emocionales y otras vinculadas a la inversión financiera.

Sin embargo, el compromiso de la diáspora en la actualidad se ve impedido por numerosos obstáculos a la inversión que se han percibido, en especial cuestiones vinculadas a las políticas y prácticas del gobierno; preocupaciones de orden financiero; y algunos desafíos vinculados al capital humano local. A pesar de los mencionados desafíos, el estudio indicó que hay un nivel significativo de compromiso con Etiopía a través de las remesas, inversiones y donaciones benéficas. En los pasados tres años, más de la mitad (56%) de quienes respondieron han enviado remesas anualmente a amigos y/o miembros de sus familias en Etiopía. En promedio, quienes respondieron enviaron $6.998 en remesas a Etiopía por año en los últimos tres.

El Gobierno de Etiopía (GoE) siempre ha sido entusiasta en cuanto a involucrar a la diáspora etíope en el desarrollo del país y le ha solicitado a la OIM, que es una Organización líder del sistema de Naciones Unidas en la esfera de la migración, que brinde apoyo mediante la formulación y la implementación de ejercicios de mapeo de la diáspora.

El objetivo primario del estudio fue evaluar las brechas existentes en lo relacionado a las cualificaciones y el conocimiento en los sistemas de salud y educativos de Etiopía, y también indicar las oportunidades de inversión para la diáspora de Etiopía en los dos sectores mencionados. El proyecto cubrió hospitales y universidades en los que se enseña, especialmente seleccionados, ubicados en cuatro estados de la región – Tigray, Amhara, Oromia y Naciones, Nacionalidades y Pueblos del Sur – como así también una ciudad administrativa (Addis Abeba).

56 participantes del MoFA, la OIM, el Consejo Asesor del Fondo Fiduciario de la Diáspora de Etiopía, el Banco Comercial de Etiopía, ministerios relevantes y varias asociaciones pertenecientes a la diáspora de Etiopía concurrieron a la presentación del estudio.

Tras la evaluación para el mapeo de la diáspora,  se desarrollará un mapa de ruta para el conocimiento a corto y largo plazo y también programas de transferencias de cualificaciones. También se han realizado con las embajadas, con las asociaciones de la diáspora y con redes profesionales y mercantiles, talleres relacionados con la presentación del programa y con la movilización de la diáspora, con el fin de incentivar a los integrantes de la misma a que participen también en el proceso.

Para mayor información por favor contactar a  Alemayehu Seifeselassie en la OIM Addis Abeba, Tel: +251 911 63 90 82, Email: salemayehu@iom.int